To view this email in your browser, click here

(The english version is here)

Bonjour,

Pour celles et ceux qui viennent d'arriver, les épisodes précédents sont ici (accessibles par le menu).

Il s'en est passé des choses dans le petit monde de la machine depuis la dernière fois (c'était le 20 septembre, il y a tout juste deux mois).

CodeBEAM
 

Le 11 Octobre,  la machine était présentée à Berlin par Paul Guyot lors de la conférence CodeBEAM consacrée au langage Erlang.

Pourquoi ? 

Parce que le langage utilisé pour la machine est Erlang (so chic). Je vous tiens au courant dès que la vidéo de l'intervention est disponible (la présentation de Paul est disponible ici).

Merci Paul !

(Merci Lars Wikman pour la photo)

Maker Faire Lille

Place à la machine géante et aux LEGO de Loïc !

Nous étions donc, François-Xavier, Loïc, Armand et moi, au stand 345 de la Maker Faire Lille.

La première matinée a été un peu compliquée car nous avons dû finaliser la machine géante à côté d'un stand qui proposait un atelier d'impression végétale. : "Originaire du Japon, cette technique repose sur l'action de marteler les végétaux afin de libérer leur teinture et créer des motifs uniques."

Vous imaginez ? Devoir faire fonctionner une machine inutile géante en entendant des milliers de coups de marteaux pendant trois heures. 

Mais rien ne nous a arrêté et le public a beaucoup ri  (François Xavier a réalisé une vidéo, à ne pas manquer !).

La vidéo de François-Xavier à ne pas manquer

La carte électronique

On a ajouté un accéléromètre pour qu'elle réagisse lorsqu'on la prend en main. Cette fonctionnalité dite "boîte à meuh" rend la machine encore plus utile.

Ci-dessous, la photo du banc de test : avec une batterie de 2000mAh, on tient environ 5000 cycles, ça devrait contenter les utilisateurs et utilisatrices les plus assidu.e.s.

Le banc de (crash) test

Les sons

Si j'avais une idée précise du type de design et du genre de comportements de la machine, j'étais jusqu'à récemment très peu inspiré concernant les sons. 

Je piochais un peu par hasard et sans conviction dans différentes banques de sons. J'étais même si désespéré que je me suis dit à un moment que j'allais générer des sons avec les algorithmes d'IA. J'étais au fond du trou.

Et un jour ma fille Violette, m'envoie ce message :

C'est la révélation. Déjà, j'étais très flatté mais surtout j'étais certain d'avoir enfin trouvé le bon fou furieux. 

Alexis a aussi tout de suite accroché et voici sa première approche. Des sons entièrement produits "à la main d'humain" pour une machine garantie 100% sans IA (mais inventée par le pionnier de l'IA).

ONE-MILLION-DOLLARS

Vous vous souvenez que je vise le million de dollars sur Kickstarter, n'est ce pas ?

Ça avance moins vite que prévu, d'une part parce que j'ai préfèré  faire le 🤡 avec François Xavier et Loïc, mais surtout parce que la campagne présidentielle américaine a rendu compliqué l'achat de publicités, achat nécessaire pour tester l'audience, les visuels et les textes.

Maintenant que tout est (mal) passé (🤡) et que le monde de la Tech se réjouit du résultat, je vais pouvoir avancer dans le lancement de ma petite machine.

Être utile ne sert à rien

Vous connaissiez ce slogan (digne d'un koan) de la machine ? (merci Séverine Daucourt)

Vous voulez aider le lancement mondial et être listé.e parmi les bienfaiteurs et bienfaitrices ?

Alors, n'hésitez pas : achetez le pack Sticker+Badge+Magnet. 

Vous ne trouverez pas de cadeaux de Noël plus utile.

Et la version en brique LEGO ?

Eh bien, elle est disponible ! 

En série très limitée pour l'instant et probablement livrée après Noël mais elle est magnifique. Bravo Loïc.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui !

A bientôt,

Olivier

Hello,

For those of you who just arrived, the previous episodes are available here (accessible via the menu).

A lot has happened in the little world of the machine since the last time we met (on September 20, exactly two months ago).

CodeBEAM
 

On October 11, la machine was presented in Berlin by Paul Guyot during the CodeBEAM conference dedicated to the Erlang language.

Why?

Because the language used for la machine is Erlang (so chic). I’ll keep you updated as soon as the video of the talk is available (Paul’s presentation can be found here).

Thank you Paul!

(Thank you Lars Wikman for the picture)

Maker Faire Lille

Time for the giant machine and Loïc's LEGO creations!  

François-Xavier, Loïc, Armand, and I were at booth 345 at Maker Faire Lille. 

The first morning was a bit challenging as we had to finalize the giant machine next to a stand offering a botanical printing workshop. : "Originating from Japan, this technique involves hammering plants to release their natural dyes and create unique patterns."  

Now imagine trying to operate a giant useless machine while listening to thousands of hammer blows for three hours straight.  

But nothing stopped us, and the audience had a great laugh (François-Xavier made a video you don’t want to miss!).  

François Xavier's video

The Electronic Board

The new feature is the addition of an accelerometer, allowing it to react when picked up. This is the so-called "moo box" functionality which add another very usefull feature.

Below is a photo of the test bench: with a 2000mAh battery, it lasts about 5000 cycles, which should satisfy even the most dedicated users.  

Crash test bench

The sounds

If I had a clear idea of the design and the type of behaviors for the machine, I was, until recently, very uninspired when it came to the sounds.

I was randomly picking from various sound libraries without much conviction. I was so desperate that, at one point, I even considered generating sounds using AI algorithms. I had hit rock bottom.

And then one day, my daughter Violette sent me this message:  

And then, it hit me. First, I was deeply flattered, but above all, I was certain I had finally found the perfect mad genius.

Alexis was instantly on board, and here’s his first take: sounds entirely crafted "by human hands"—a machine guaranteed AI-free, created by a pioneer of AI.  

ONE-MILLION-DOLLARS

You remember that I’m aiming for the million-dollar mark on Kickstarter, right?  

Progress is being made, but it’s slower than expected. Partly because I always end up goofing around with François-Xavier and Loïc, but mostly because the U.S. presidential campaign made it difficult to buy ads—ads that are essential for testing the audience, visuals, and copy.  

Now that all of that is behind us and the big tech world is celebrating the outcome, I can finally move forward with the launch of my little machine.  

Being useful is useless

Are you familiar with this slogan (worthy of a koan) for the machine (thanks to Séverine Daucourt)?  

Want to support the global launch and have your name listed among the benefactors?  

Then don’t hesitate—grab the Sticker+Badge+Magnet pack.  

You won’t find a more useful Christmas gift!  

And the LEGO brick version?

Well, it’s available!  

In a very limited series for now and likely delivered after Christmas.  

That's all for today!  

See you soon,  

Olivier